La película ha recibido muy buena críticas internacionales
«La sirenita» ya recaudó más de 118 millones de dólares en su primer fin de semana en cartelera, lo que sugiere que las ganancias de este ramake superarán el presupuesto que Rob Marshall, su director, y los productores de Disney invirtieron en la nueva versión de una de las cintas clasificadas como «la película animada favorita» de cientos de niñas y niños, siendo las actuaciones de Halle Bailey y Melissa McCarthy las más aclamadas, pues su reparto ha sido gran parte de la clave que la gente acuda a taquillas por un par de boletos, pues ya hasta superó la suma que consiguió «Rápidos y furiosos, 10».
Desde que se dio a conocer que la cantante y actriz Halle Bailey daría vida a Ariel, una sirena de apenas 15 años, hija del rey Tritón que vive bajo su sobretopección, por lo que debe planear distintos artilugios para escapar de vez en cuando a descubrir el mundo que hay allá afuera, el público dividió sus opiniones, debido a que las características físicas de la joven distaban a las del dibujo animado, por lo que -de entrada- la venta de boletos ya estaba casi garantizaba.
Sin embargo, las expectativas superaron lo que la crítica vaticinaba, pues si bien es una película de la que se esperaba mucha recepción por parte del publico en general, pero sobre todo al infantil y adolescente, en tan sólo su primer fin de semana en cartelera en EU, la nueva versión de «La sirenita» obtuvo ganancias que fluctúan entre los 118 millones, la cual dista visiblemente de lo obtenido por «Rápidos y furisoso», película que recaudó sólo 13,500, al menos con lo que respecta a EU, pues la cinta ha sido mucho mejor recibida en otras partes del mundo.
De acuerdo con «Variety», un sitio especializado en crítica de películas y series, la cinta de Mashall -que también ha dirigido otras películas como «Chicago» y «Memorias de una Geisha»- logró una gran fórmula, la que principalmente fue obtenida por la gran interpretación que Bailey hizo de las canciones que se hicieran famosas hace 35 años antes.
Uno de los giros que dio este ramake, en comparación de la cinta animada, fue la relación de Ariel on su padre, interpretado por Javier Bardem pues en es la cinta de 2023, se entienden mejor que como solían hacerlo en la versión de los ochenta.
Otro de los grandes aciertos, destacados por la revista, fue la interpretación de Úrsula «la bruja del mar», realizada por la famosa actriz de comedia Melissa McCarthy, cuya interpretación es más apegada a la clásica, sin que eso se volviera en un vicio frente a la pantalla chica.
Sin embargo, la revista también señaló algunos puntos no favorecedores con respeto a la edición y los efectos especiales a los que recurrió el director, denominándolas como «maximalsitas», mismas que «caricaturizaron» el live action. Con todo y estos comentarios, los especialistas aseguran que esta película dará lugar a que los remake de las películas de Disney continuarán siendo la apuesta de la productora de entretenimiento.
